You have the right to an attorney. What are you doing?
Penso di avere un attacco di panico.
I think I'm having a panic attack.
Da quant'e' che sai di avere un tumore?
I'm not the only one. How long have you known about your tumor?
Due giorni dopo aver scoperto di avere un tumore letale alla spina dorsale... un chirurgo spinale e' caduto dal cielo.
Two days after I found out I had a fatal tumour on my spine, a spinal surgeon fell out of the sky.
Ha detto di avere un piano.
He says he has a plan.
Insomma, non ho mai sentito il desiderio di avere un bambino.
You know, I've never even had the urge to have a baby.
Ogni ragazzo merita di avere un paladino, un adulto che non lo abbandonerà mai, che comprende la forza del legame e insiste che diventi la miglior persona possibile.
Every child deserves the champion, an adult who will never give up on them, who understands the power of connection, and insists that they become the best that they can possibly be.
Sta pensando di avere un giorno una propria divisione?
Looking to have your own division someday?
Come suo medico, lei ha la possibilità di avere un contatto davvero unico con lui.
You're his doctor. You have unprecedented access to him.
Non mi hai mai detto di avere un fratello.
You never said you had a brother. Uh... you never asked.
È stato allora che ho capito di avere un problema.
And that's when I knew that I had a problem.
Stiamo cercando di avere un bambino.
We're getting ready to have a baby.
Ha il diritto di avere un avvocato...
You have a right to immediate legal counsel.
Smetta di vivere come una disgrazia il fatto di avere un nemico.
"Stop thinking of it as a curse to have been given an enemy in life."
Hai detto di avere un messaggio per me.
You said you had a message for me?
Le regole della guerra ci impongono di avere un esercito a pieno regime, con diecimila soldati.
The articles of war demand the papal army at full strength number 10, 000 men.
Se avete intenzione di avere un intervento chirurgico, informi il medico o operatore sanitario che si sta assumendo il farmaco.
If you are going to have surgery, tell your doctor or health care professional that you are taking Anisto (Coreg).
Dovrebbe essere consentito agli immigrati in Finlandia di avere un doppio stato di cittadinanza?
Should immigrants to Finland be allowed to hold dual citizenship status?
Dovrebbe essere consentito agli immigrati nel Regno Unito di avere un doppio stato di cittadinanza?
Should immigrants to Canada be allowed to hold dual citizenship status?
Se avete, o sospettate di avere, un problema di salute si prega di consultare il medico.
If you notice other effects not listed above, contact your doctor, nurse, or pharmacist.
Rispetto al testosterone, studi di ricerca hanno effettivamente dimostrato Anavar di avere un minimo di 3 volte e anche un optimum di 6 volte la capacità di resistenza di testosterone.
In contrast with Testosterone, research studies have actually shown Anavar to have a minimum of 3 times and also an optimum of 6 times the stamina of Testosterone.
Tesoro, andiamo, dovresti sentirti... sentirti felice di avere un marito in cosi' grande forma fisica, eh?
Babe, come on. You should feel happy you got a husband who's in such great shape like this, huh?
In particolare, questo gli permette di avere un sistema di eco-localizzazione piu' efficiente di qualsiasi sonar creato dalla razza umana, ma il delfino ha migliorato il suo sonar durante l'evoluzione, naturalmente.
In particular, this allows it to have an echolocation system that is more efficient than any sonar invented by mankind. But the dolphin did not invent the sonar, it developed it naturally.
Come il fatto di avere un'irrefrenabile capacita'... di innamorarmi di chi non si innamora di me.
Like the fact that I have an uncanny ability to fall for men that don't fall for me.
Il bambino scoprì... di avere un certo talento per suscitare queste sensazioni negli altri.
The boy found he had quite a talent for eliciting these feelings in others.
Si reagisce alla notizia di avere un cancro all'ultimo stadio in vari modi.
People react to news of late-stage cancer differently.
La parte peggiore di avere un cancro non è quello che fa a te, ma quello che fa ai tuoi cari.
The worst part about cancer isn't what it does to you... but what it does to the people you love.
Strong Motive Power: Il design super sottile della piastra viene adottato per aumentare l'area di reazione elettrochimica, che consente alla batteria di avere un'eccellente capacità di scarica di corrente di grandi dimensioni.
Strong Motive Power: Super thin plate design is adopted to increase the area of electrochemical reaction, which enables the battery has excellent large current discharge ability.
Non mi aveva detto di avere un fratello.
He didn't tell me he had a brother.
Non mi avevi detto di avere un fratello.
You didn't tell me you had a brother.
Non sapevo di avere un'altra madre.
I didn't know I had another mother.
Distruggendo la migliore opportunita' di avere un futuro sostenibile?
Destroy the world's best chance for a sustainable future?
Sono felice di avere un momento da soli.
I'm glad we're having a moment alone.
Quel coglione ha perso le speranze di avere un cane così carino.
That jerk's forfeited all right to having a nice dog like this. Mmm-hmm.
Aspetta solo di avere un figlio.
Wait until you birth a child.
Ogni settimana, io e il mio team, andiamo da qualche parte a convincere qualcuno di avere un disperato bisogno di noi.
Every week my team and I go somewhere and talk people into thinking they really, really need us.
Fingi di essere diversa, di avere un tuo codice... per espiare gli orrori commessi.
You pretend to be separate, to have your own code, something that makes up for the horrors.
L’analisi dovrebbe permettervi di avere un quadro completo in termini di composizione della sostanza.
Spectral data and other analytical information to verify the identity and composition of the substance.
E dissi, "Allora tu e tuo marito state pensando di avere un bambino?"
And I said, "So are you and your husband thinking about having a baby?"
E credo di avere un problema, e ho bisogno di aiuto."
And I think I have a problem, and I need some help."
E' una conversazione che vale la pena di avere, un'idea che vale la pena diffondere.
It's a conversation worth having and an idea worth spreading.
E non è perché, o non solo perché sono uno snob e voglio vantarmi di avere un originale.
That's not because, or it's not simply because, I'm a snob and want to boast about having an original.
Invece di avere un'installazione multimilionaria ho sviluppato un apparecchio che, su scala molto piccola, può produrre isotopi.
Instead of requiring multi-million-dollar facilities I've developed a device that, on a very small scale, can produce these isotopes.
Quindi, voglio condividere l'idea di avere un ruolo attivo nel creare coscientemente i ricordi.
So I want to share the idea of taking an active role in consciously creating memories.
Socrate, meravigliosamente, credeva di avere un demone che elargiva saggezza da lontano.
Socrates, famously, believed that he had a daemon who spoke wisdom to him from afar.
Hanno una sola cellula ed hanno questa caratteristica particolare di avere un solo pezzo di DNA
So they're one cell and they have this special property that they only have one piece of DNA.
5.3652021884918s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?